DORINTA / THE WISH

Post available in English and Romanian
Cu cateva clipe inainte sa imi pun o dorinta 🙂 Cred ca in Romania obiceiul a luat amploare in ultimii ani. Cand eram mica nu imi amintesc sa imi fi pus dorinte inainte sa suflu in lumanari. Voi obisnuiti sa faceti asta? Just a few seconds before making a wish 🙂 I don’t remember doing this when I was a kid, maybe we just didn’t have that custom back then, I’m not even sure. Do you usually do this just before blowing the candles?

wp-1454703495528.jpg

CURCUBEU PE CERUL GURII / TASTEBUD HEAVEN

Pentru ca uneori simti nevoia sa lenevesti duminica in pat … cu o bucata de tort / Because sometimes you need to have a lazy sunday in bed … with a piece of cake.