Post available in English and Romanian
De aproape sase luni de zile am invatat sa traim diferit. Inainte nu ma gandeam ca se poate trai si altfel. Imi imaginam ca poate, in alt univers sau in alta viata, oamenii traiesc asa. Apropiati acasa, in familiile lor si distantati de restul lumii. Oare cat va mai continua aceasta situatie? Acum, ca am avut timp sa traiesc asa, ma gandesc ca aceasta este normalitatea pe care inainte nu ne-o puteam imagina.
Almost six months have passed since we live differently. Before, I never took the time to think that there’s another way. I imagined that maybe, in another universe or another life, people are living like this. Socially undistanced at home, in their families, and distanced from the rest of the world. Who knows for how long will this situation continue? Now that I had the time to live this way, I think this is the normal that we were not able to see.
