Post available in English and Romanian
Ahhh…internetul! Acest loc minunat de unde poti cumpara orice iti trece prin minte. Cum eu sunt mare fan pisici, am ajuns sa cumpar minunatia asta de inel; dupa ce o prietena mi-a trimis link-ul 🙂 Mi-au placut in mod special detaliile, si faptul ca inelul este ajustabil. La ce degete mici am, aceasta este singura optiune.


Ahhh…the internet! This magical place from where you can buy anything. I’m a big fan of cats so, following a link shared by a friend, I ended up buying this wonderful ring 🙂 I love the details and the fact that it’s an adjustable ring. It’s my only option for my small fingers.






Post available in English and Romanain
Obiectul meu preferat saptamana aceasta a fost aceasta gentuta de la Meli Melo pe care i-am făcut-o cadou finei mele 🙂 My favorite thing this week was this cute purse from Meli Melo, a gift I got for my God daughter 🙂



Va urez un an nou fericit si va astept In Orasul Trist si in 2016. Iata si ce o sa port asta seara 🙂 Happy New Year! I hope you’ll join me In the Sad Town in 2016 also. Here’s my look for tonight 🙂
New Year 2016
New Year Look


Post available in English and Romanian
Desi incet-incet frigul incepe sa se instaleze in orasul trist, eu sunt tot cu gandul la vara. Inca imi amintesc cu placere de weekendurile petrecute la mare. Iarna nu e insa interesata de parerea mea si pentru ca in curand vremea se va raci, am pornit in cautarea unui paltonas calduros. Soon, the cold weather will set in the sad town, but I’m still thinking about the sunny days spent on the sea-side. The winter isn’t interested into what I think so I’ve just started to look for a nice warm coat.


Continue reading “WINTER IS COMING”