HOPE

Uneori si in cele mai grele conditii exista o speranta. There’s hope even under the worst circumstances.

20160618_163033

ESCAPADA DE WEEKEND / WEEKEND ESCAPE

Post available in English and Romanian
Weekendul trecut am fugit de nebunia din oraș…si tare bine a fost. Ne-am cazat in Curtea de Argeș si desi a plouat ne-am simțit foarte bine. Am revăzut spectaculosul Transfagarasan dar si biserica din Curtea de Arges. Era frumos sa ploua mai putin, dar asta nu ne-a impiedicat sa admiram peisajul 🙂

Am dat o fuga si pana la Corbii de piatra. Puteti citi aici sau aici mai multe despre acest loc incarcat de istorie.

It’s great to go away for a weekend from time to time. We took a short vacation and visited Curtea de Arges. It rained, but we had a great time revisiting the famous Transfagarasan and the church from Curtea de Arges. We admired the landscape and we also visited Corbii De Piatra (Rock Ravens); an ancient monastery. You can read here more about the legend.