REVIEW: PELICAN BAY ART HOTEL IN MYKONOS

Post available in English and Romanian
Mi-am petrecut vacanta in Mykonos la unul dintre cele mai bune hoteluri de la malul marii in care am stat de-a lungul timpului: Pelican Bay Art.

Localizat la doar 5 minute de plaja Platis Gialos, hotelul nu are de oferit doar o buna pozitionare, la cativa pasi de una dintre cele mai furmoase plaje de pe insula. Privelistea spectaculoasa de la etajele superioare este unica. Hotelul mi-a amintit de un labirint, fiind pozitionat intr-un mod foarte ingenios. Te poti rataci cu usurinta daca esti mai mult cu ochii la pesisajele minunate. Nu va faceti insa prea multe griji, pentru ca noi am invatat sa ne descurcam prin labirint inca din prima zi.

I’ve spent my vacation in Mykonos in one of the best seaside hotels I had the pleasure to experience during my vacations: Pelican Bay Art.

Located 5 minutes away from Platis Gialos beach, the hotel offers so much more than good positioning, steps away from one of the best beaches the island has to offer. The spectacular views offered from the top floors are breathtaking. The hotel reminded me of a labyrinth, the setup is very interesting, and you can easily end up in another place if you get distracted by the beautiful views. But don’t worry, we learned our way around from our first day there.

IMG-20180715-WA0004
Pelican Bay Art Hotel View

Continue reading “REVIEW: PELICAN BAY ART HOTEL IN MYKONOS”

REVIEW: PAINE SI VIN

Post available in English and Romanian
Pentru mine mancarea este una dinte micile placeri ale vietii si intotdeauna ma bucur atunci cand gasesc in Bucuresti un loc special, care ma face sa imi doresc sa revin din nou si din nou ca sa incerc gusturi speciale. E fix ceea ce mi s-a intamplat cu Paine si Vin. Food has always been one of life’s small pleasures for me, this is why I am always happy when I discover great places in Bucharest, making me want to go back again and again for a delicious bite. Here’s my recent experience at Paine si vin.

Paine si Vin

Continue reading “REVIEW: PAINE SI VIN”

REVIEW: FENTY FOUNDATION AND LIP PAINT

Post available in English and Romanian
Linia de cosmetice lansata de Rihanna in septembrie 2017 era de mult pe lista mea de dorinte. Toata lumea lauda produsele ei si eu abia asteptam sa am ocazia sa le cumpar. Majoritatea produselor Fenty sunt extrem de bine vazute, dar cred ca in topul preferintelor tuturor sunt foundul de ten PRO FILT’R si celebrul ruj lichid STUNNA LIP PAINT. In Romania nu se gasesc inca si daca rujul puteam sa il comand de pe net, cu fondul de ten nu puteam sa ma risc fara sa il testez in prealabil. La ultima mea calatorie in Madrid m-am oprit in primul Sephora si am cumparat cele doua produse. Rihanna’s cosmetics line launched in September 2017 was on my wishlist ever since. Everyone had only nice things to say about the products and I couldn’t wait to get my hands on them. Most of the Fenty products are very praised, but I believe that the PRO FILT’R foundation and the STUNNA LIP PAINT got the most positive reviews. The cosmetics line is not available in Romania; I could have bought the lip paint online, but buying a foundation without color matching it first is a no-no. During my last trip to Madrid, I rushed to the first Sephora in my way and bought the two products.

20180224_194632

Continue reading “REVIEW: FENTY FOUNDATION AND LIP PAINT”

LET’S PLAY!

Post available in English and Romanian

Review: Play By Givenchy

In caz ca va intrebati care este parfumul perfect pentru vara, vin eu cu o propunere: Play for Her, de la Givenchy. If you were wondering what’s the perfect fragrance for Summer, here’s my answer: Play for Her, by Givenchy.

20160517_145922

Continue reading “LET’S PLAY!”

MY OBSESSION

Post available in English and Romanian

Review: CK Obsession

Cu siguranta stiti deja ca am o pasiune nebuna pentru pafumuri. Iubesc aromele si senzatiile pe care le transmit, fie ca e vorba de un parfum mai scump sau de unul accesibil tuturor. De curand am revenit la o dragoste mai veche, CK Obsession. Este un parfum extrem de puternic si dulce, de aceea trebuie aplicat cu atentie si in doze mici. Il folosesc cu drag iarna, vara evit sa folosesc parfumuri foarte puternice. Nu a fost dragoste la prima vedere intre mine si CK Obsession. Imi amintesc ca l-am incercat intr-un magazin si nu mi-a placut deloc; ajunsa acasa, dupa ce mirosul l-a asezat pe pielea mea, aroma m-a cucerit instantaneu si a ramas unul dintre preferatele mele.

La capitolul noutati se incadreaza Davidoff – Cool Water.

For those of you who are constantly reading my blog, my love for perfumes won’t come as a surprise. I love a good scent and the vibes that come with it, no matter the brand or the price. I wasn’t feeling in the mood to try something new so I chose an old love: CK Obsession. A very strong and sweet scent; I apply only a drop and I wear it mostly during the colder months. It the summer the sweetness would be overwhelming for me and my nose. It wasn’t love at first sight; I first tried Obsession in a store and hated it. After I arrived home, I suddenly loved it and it’s one of my favorites now.

And if we’re talking about new entries, I’m also trying Davidoff – Cool Water.

 

20160506_205723

Continue reading “MY OBSESSION”

REVIEW:MY NEW FOUNDATION

Post available in English and Romanian
Mi-am schimbat recent fondul de ten; am trecut de la Bourjois 123 Perfect la Sleek New Skin Revive. Sa le luam pe rand: I recently changed my foundation; I was using Bourjois 123 Perfect and now I’m trying Sleek New Skin Revive. Let’s take them one by one:

Review: Sleek New Skin Revive & Bourjois 123 Perfect

Continue reading “REVIEW:MY NEW FOUNDATION”

REVIEW: MIAU CAFE, THE PURR-FECT PLACE

Post available in English and Romanian
Printre locurile care merita vizitate in Bucuresti se afla si Miau Cafe, trebuie sa indepliniti o singura conditie: sa va placa animalele. Miau Cafe este exact locul pe care poate vi l-ati imaginat dupa ce ati citit numele localului … o cafenea unde poti sa servesti o bautura inconjurat de cateva pisici nazdravane (noi am vazut si un catelus super prietenos). If you are an animal lover in Bucharest, you should definitely visit Miau Cafe … a place where you can have a drink surrounded by some friendly cats (we also saw a doggy).
wpid-wp-1446899558478.jpg
Miau Cafe
wpid-wp-1446899558479.jpg
Miau Cafe

Continue reading “REVIEW: MIAU CAFE, THE PURR-FECT PLACE”